الألمانية اسم B2 الترتيب 9118

der Van

فان

der Van, die Vans

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Van، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Van vs Kleinbus

حافلة صغيرة

يمكن أن يتسع كل من «⁨Van⁩» (فان) و«⁨Kleinbus⁩» (حافلة صغيرة) لنحو ثمانية أشخاص. تُناسب «⁨Van⁩» سيارة عائلية كبيرة أشبه بسيارة ركوب واسعة، بينما تُناسب «⁨Kleinbus⁩» مركبة ذات هيكل يشبه هيكل الحافلة. لذلك لا يحدد عدد المقاعد وحده الكلمة التي ينبغي استخدامها؛ فقد تناسب التسميتان كلتاهما بحسب تصميم المركبة.

مثال مرئي على Kleinbus
Van

Für unsere achtköpfige Gruppe mieten wir einen Van, der wie eine geräumige Limousine gebaut ist.

سنستأجر لمجموعتنا المكوّنة من ثمانية أشخاص فانًا مصممًا مثل سيارة ركوب واسعة.

Kleinbus

Für unsere achtköpfige Gruppe mieten wir einen Kleinbus, der wie ein kleiner Bus gebaut ist.

سنستأجر لمجموعتنا المكوّنة من ثمانية أشخاص حافلة صغيرة مصممة مثل حافلة صغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kleinbus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...