Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 16782

der Verschwörungstheoretiker

teórico de la conspiración

der Verschwörungstheoretiker, die Verschwörungstheoretiker

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verschwörungstheoretiker, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verschwörungstheoretiker vs Aluhut

conspiranoico / sombrero de papel de aluminio

«Verschwörungstheoretiker» (teórico de la conspiración) designa a una persona por su creencia en conspiraciones secretas. «Aluhut» (conspiranoico) también se refiere a una persona así, pero es coloquial y muy despectivo. Para una afirmación más objetiva encaja «Verschwörungstheoretiker», mientras que «Aluhut» se usa como término burlón o insultante.

Ejemplo visual de Aluhut
Verschwörungstheoretiker

In dem sachlichen Bericht wird er als Verschwörungstheoretiker bezeichnet, weil er geheime Mächte hinter vielen Ereignissen sieht.

En el informe objetivo se lo describe como un teórico de la conspiración porque ve poderes secretos detrás de muchos acontecimientos.

Aluhut

Im Streit nennt ihn sein Nachbar abwertend einen Aluhut, weil er geheime Mächte hinter vielen Ereignissen sieht.

Durante la discusión, su vecino lo llama de forma despectiva un conspiranoico porque ve poderes secretos detrás de muchos acontecimientos.

Abrir la página completa de la palabra: Aluhut

En la vida real

Cargando ejemplos en video...