Alemán VERBO B2 Posición 27088

verwachsen

crecer juntos / cubrirse de vegetación / superar

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verwachsen vs anwachsen

aumentar / echar raíces / adherirse al crecer

«Verwachsen» (crecer juntos) destaca que unas estructuras orgánicas quedan firmemente unidas mediante el crecimiento. «Anwachsen» (adherirse al crecer) destaca que un tejido trasplantado prende en su nuevo lugar o en una superficie. Para hablar del tejido circundante, corresponde «verwachsen»; para hablar de que algo se adhiere con éxito en el nuevo lugar, «anwachsen».

Ejemplo visual de anwachsen
verwachsen

Die transplantierte Haut ist fest mit dem umliegenden Gewebe verwachsen.

La piel trasplantada ha crecido firmemente junto con el tejido circundante.

anwachsen

Die transplantierte Haut ist gut an der behandelten Wunde angewachsen.

La piel trasplantada se ha adherido bien a la herida tratada.

Abrir la página completa de la palabra: anwachsen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...