Alemán VERBO B2 Posición 9159

voraussagen

predecir

voraussagen – sagte voraus – hat vorausgesagt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán voraussagen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

voraussagen vs ankündigen

anunciar

Ambos verbos se refieren a acontecimientos futuros. «ankündigen» (anunciar) significa comunicar pública u oficialmente un acontecimiento planeado; «voraussagen» (predecir) significa hacer una predicción sobre el futuro. Usa «ankündigen» cuando alguien planea o da a conocer el acontecimiento, y «voraussagen» cuando alguien calcula cómo podría desarrollarse.

Ejemplo visual de ankündigen
voraussagen

Der Wetterdienst sagte für Samstag starken Regen im Park voraus.

El servicio meteorológico predijo fuertes lluvias en el parque para el sábado.

ankündigen

Der Veranstalter kündigte für Samstag ein großes Konzert im Park an.

El organizador anunció un gran concierto en el parque para el sábado.

Abrir la página completa de la palabra: ankündigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...