Allemand VERBE B2 Rang 9159

voraussagen

prédire

voraussagen – sagte voraus – hat vorausgesagt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : voraussagen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

voraussagen vs ankündigen

annoncer / s’annoncer

Les deux verbes se rapportent à des événements futurs. « Ankündigen » (annoncer) signifie communiquer publiquement ou officiellement un événement prévu ; « voraussagen » (prédire) signifie faire une prévision sur l’avenir. Utilise « ankündigen » quand quelqu’un prévoit l’événement ou le fait connaître, et « voraussagen » quand quelqu’un évalue la manière dont il pourrait évoluer.

Exemple visuel pour ankündigen
voraussagen

Der Wetterdienst sagte für Samstag starken Regen im Park voraus.

Le service météorologique a prédit de fortes pluies dans le parc pour samedi.

ankündigen

Der Veranstalter kündigte für Samstag ein großes Konzert im Park an.

L’organisateur a annoncé un grand concert dans le parc pour samedi.

Ouvrir la page complète du mot: ankündigen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…