Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 13183

der Vorreiter

pionero / jinete de avanzada

der Vorreiter, die Vorreiter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Vorreiter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Vorreiter vs Vorläufer

precursor

«Vorläufer» (antecesor) ya había desempeñado antes una determinada posición o papel, o había defendido una determinada idea, por lo que ocupa temporalmente un lugar anterior al de otra persona. «Vorreiter» (pionero), en cambio, abre activamente nuevos caminos y encabeza un avance. Usa «Vorläufer» para la forma o la persona anterior y «Vorreiter» para la fuerza impulsora de un avance.

Ejemplo visual de Vorläufer
Vorreiter

Das kleine Unternehmen war ein Vorreiter bei umweltfreundlichen Verpackungen.

La pequeña empresa fue pionera en el uso de envases respetuosos con el medio ambiente.

Vorläufer

Der frühere Trainer war der Vorläufer des heutigen Vereinsleiters.

El entrenador anterior fue el antecesor del actual director del club.

Abrir la página completa de la palabra: Vorläufer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...