Germană SUBSTANTIV C1 Rang 13183

der Vorreiter

pionier / călăreț înainte-mergător

der Vorreiter, die Vorreiter

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Vorreiter, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Vorreiter vs Vorläufer

predecesor / semn prevestitor / înaintaș

Un „Vorläufer” (înaintaș) a susținut mai devreme o anumită poziție, a avut un anumit rol sau a promovat o anumită idee și, astfel, a fost înaintea altcuiva în timp. „Vorreiter” (pionier), în schimb, deschide activ drumuri noi și conduce o evoluție. Folosește „Vorläufer” pentru forma sau persoana anterioară, iar „Vorreiter” pentru forța motrice.

Exemplu vizual pentru Vorläufer
Vorreiter

Das kleine Unternehmen war ein Vorreiter bei umweltfreundlichen Verpackungen.

Mica întreprindere a fost un pionier în domeniul ambalajelor ecologice.

Vorläufer

Der frühere Trainer war der Vorläufer des heutigen Vereinsleiters.

Antrenorul anterior a fost înaintașul actualului conducător al clubului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Vorläufer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...