Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 23700

der Zugverkehr

tráfico ferroviario

der Zugverkehr, die Zugverkehre

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zugverkehr, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zugverkehr vs Bahnverkehr

tráfico ferroviario

Bahnverkehr (tráfico ferroviario) y Zugverkehr (tráfico ferroviario) designan ambos el tráfico en una red ferroviaria. Bahnverkehr (tráfico ferroviario) es el término más amplio y puede incluir, además de los viajes en tren, otros vehículos ferroviarios y el funcionamiento general del servicio. Zugverkehr (tráfico ferroviario) es especialmente adecuado cuando se hace referencia a los viajes concretos en tren o a su organización.

Ejemplo visual de Bahnverkehr
Zugverkehr

Wegen der Bauarbeiten wurde der Zugverkehr auf der Strecke bis zum Abend umgeleitet.

Debido a las obras, el tráfico ferroviario en la ruta fue desviado hasta la tarde.

Bahnverkehr

Wegen der Bauarbeiten war der Bahnverkehr auf der Strecke stark eingeschränkt.

Debido a las obras, el tráfico ferroviario en la ruta estuvo muy restringido.

Abrir la página completa de la palabra: Bahnverkehr

En la vida real

Cargando ejemplos en video...