
der Lebensmittelladen
tienda de alimentos
Una tienda en la que se venden alimentos para las necesidades diarias.
Ich kaufe das frische Gemüse im Lebensmittelladen an der Ecke.
Compro las verduras frescas en la tienda de alimentos de la esquina.
tienda de alimentos
der Lebensmittelladen, die Lebensmittelläden
Cargando el estado guardado.

tienda de alimentos
Una tienda en la que se venden alimentos para las necesidades diarias.
Ich kaufe das frische Gemüse im Lebensmittelladen an der Ecke.
Compro las verduras frescas en la tienda de alimentos de la esquina.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Lebensmittelläden |
| Genitiv | des Lebensmittelladens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lebensmittelladen | die Lebensmittelläden |
| Akkusativ | den Lebensmittelladen | die Lebensmittelläden |
| Dativ | dem Lebensmittelladen | den Lebensmittelläden |
| Genitiv | des Lebensmittelladens | der Lebensmittelläden |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Lebensmittelladen» (tienda de alimentos) está formado por «Lebensmittel» (alimentos) y «Laden» (tienda). La palabra básica «Laden» se refiere aquí a la tienda, mientras que «Lebensmittel» indica el tipo de productos que se ofrecen.
Neben dem Bahnhof hat ein neuer Lebensmittelladen eröffnet.
Al lado de la estación de tren ha abierto una nueva tienda de alimentos.
Para indicar que estás allí, se dice a menudo «im Lebensmittelladen» (en la tienda de alimentos); para indicar que te diriges allí, se usa «zum Lebensmittelladen» (a la tienda de alimentos). Estas combinaciones ayudan a expresar claramente el lugar o el destino en la oración.
Ich gehe noch schnell zum Lebensmittelladen.
Voy rápidamente a la tienda de alimentos.
Im Lebensmittelladen war heute besonders viel los.
Hoy había mucha gente en la tienda de alimentos.
Con «Lebensmittelladen» (tienda de alimentos) se usan a menudo verbos como «eröffnen» (abrir), «betreiben» (regentar) y «schließen» (cerrar). La expresión «ein kleiner Lebensmittelladen» (una tienda de alimentos pequeña) también es muy habitual en el habla cotidiana.
Die Familie betreibt seit zwanzig Jahren einen kleinen Lebensmittelladen.
La familia regenta una tienda de alimentos pequeña desde hace veinte años.
supermercado
Ambas palabras se refieren a una tienda donde se compran alimentos para las necesidades diarias. Un Supermarkt (supermercado) suele ser grande, ofrece autoservicio y también vende artículos para el hogar. Un Lebensmittelladen (tienda de alimentos) puede ser más pequeño y es un término más general para una tienda de alimentos.

Im kleinen Lebensmittelladen an der Ecke kaufen wir Brot und Milch.
En la pequeña tienda de alimentos de la esquina compramos pan y leche.
Im großen Supermarkt neben dem Bahnhof kaufen wir Lebensmittel und Haushaltswaren.
En el gran supermercado que está junto a la estación compramos alimentos y artículos para el hogar.