alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 27839

die Affaire

caso / escândalo / assunto

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Affaire vs Beziehung

relacionamento / relação

“Beziehung” (relacionamento) geralmente designa um relacionamento romântico regular e muitas vezes estável. “Affaire” (caso) significa um relacionamento amoroso secreto ou uma relação sexual, frequentemente fora de um relacionamento já existente. Para uma parceria assumida publicamente, “Beziehung” é adequado; o segredo e um possível caso extraconjugal apontam para “Affaire”.

Exemplo visual de Beziehung
Affaire

Laura verheimlicht ihre Affaire mit einem verheirateten Kollegen.

Laura esconde seu caso com um colega casado.

Beziehung

Laura spricht offen über ihre feste Beziehung mit einem Kollegen.

Laura fala abertamente sobre seu relacionamento estável com um colega.

Abrir a página completa da palavra: Beziehung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...