alemão ADJETIVO B2 Posição 11791

analytisch

analítico

analytisch – analytischer – am analytischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão analytisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

analytisch vs kritisch

crítico / grave / criterioso / crucial

Ao descrever uma maneira de pensar, “kritisch” (criterioso) e “analytisch” (analítico) podem aparecer juntos, mas não significam a mesma coisa. “Analytisch” (analítico) enfatiza a divisão de um problema em suas partes; “kritisch” (criterioso) enfatiza a avaliação cuidadosa e as possíveis objeções. Escolha “analytisch” (analítico) para o método e “kritisch” (criterioso) para o julgamento.

Exemplo visual de kritisch
analytisch

Die Prüferin untersuchte den Plan analytisch und zerlegte ihn in einzelne Schritte.

A examinadora analisou o plano de maneira analítica e o dividiu em etapas individuais.

kritisch

Die Prüferin bewertete den Plan kritisch und wies auf mehrere mögliche Nachteile hin.

A examinadora avaliou o plano criteriosamente e apontou várias possíveis desvantagens.

Abrir a página completa da palavra: kritisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...