tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 11791

analytisch

analitico

analytisch – analytischer – am analytischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco analytisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

analytisch vs kritisch

critico

Per descrivere un modo di pensare, «kritisch» (critico) e «analytisch» (analitico) possono essere usati insieme, ma non significano la stessa cosa. «Analytisch» sottolinea che si scompone un problema nei suoi singoli elementi; «kritisch» sottolinea la valutazione attenta e le possibili obiezioni. Scegli «analytisch» per il metodo e «kritisch» per il giudizio.

Esempio visivo per kritisch
analytisch

Die Prüferin untersuchte den Plan analytisch und zerlegte ihn in einzelne Schritte.

La valutatrice ha esaminato il piano in modo analitico e lo ha scomposto in singole fasi.

kritisch

Die Prüferin bewertete den Plan kritisch und wies auf mehrere mögliche Nachteile hin.

La valutatrice ha giudicato criticamente il piano e ha indicato diversi possibili svantaggi.

Apri la scheda completa: kritisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...