
angewidert
enojado
Tomado por um forte nojo e, por isso, sentindo repulsa interior ou física.
Sie war von dem verdorbenen Essen angewidert.
Ela ficou enojada com a comida estragada.
enojado
angewidert – angewiderter – am angewidertsten
Carregando seu estado salvo.

enojado
Tomado por um forte nojo e, por isso, sentindo repulsa interior ou física.
Sie war von dem verdorbenen Essen angewidert.
Ela ficou enojada com a comida estragada.
| forma básica | angewidert |
|---|---|
| Komparativ | angewiderter |
| Superlativ | am angewidertsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a angewidert.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a angewidert.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a angewidert.
“Angewidert” (enojado) é o Partizip II do verbo separável “anwidern” (causar nojo). Como adjetivo, é usado com frequência com “sein” (estar) e descreve o estado de uma pessoa.
Beim Anblick des verschimmelten Brotes war er völlig angewidert.
Ao ver o pão mofado, ele ficou completamente enojado.
Com “angewidert” (enojado), a causa do nojo costuma ser indicada com “von” (por) e o Dativ.
Die Gäste waren von dem schmutzigen Geschirr angewidert.
Os convidados ficaram enojados com a louça suja.
“Angewidert” (enojado) costuma aparecer com palavras relacionadas a cheiros, imagens, gostos ou comportamentos, por exemplo, “ein angewiderter Blick” (um olhar de nojo), “ein angewiderter Gesichtsausdruck” (uma expressão facial de nojo) ou “von einem Geruch angewidert sein” (estar enojado com um cheiro).
Sie verzog angewidert das Gesicht, als sie den Geruch bemerkte.
Ela fez uma careta de nojo quando percebeu o cheiro.