
angewidert
disgustato
Pieno di un forte disgusto e quindi respinto interiormente o fisicamente.
Sie war von dem verdorbenen Essen angewidert.
Era disgustata dal cibo avariato.
disgustato
angewidert – angewiderter – am angewidertsten
Caricamento dello stato salvato.

disgustato
Pieno di un forte disgusto e quindi respinto interiormente o fisicamente.
Sie war von dem verdorbenen Essen angewidert.
Era disgustata dal cibo avariato.
| forma base | angewidert |
|---|---|
| Komparativ | angewiderter |
| Superlativ | am angewidertsten |
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a angewidert.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a angewidert.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a angewidert.
«Angewidert» (disgustato) è il Partizip del verbo separabile «anwidern» (disgustare). Come aggettivo si usa spesso con «sein» (essere) e descrive lo stato di una persona.
Beim Anblick des verschimmelten Brotes war er völlig angewidert.
Alla vista del pane ammuffito era completamente disgustato.
Con «angewidert» (disgustato), la causa del disgusto viene spesso introdotta da «von» (da) e dal Dativ.
Die Gäste waren von dem schmutzigen Geschirr angewidert.
Gli ospiti erano disgustati dalle stoviglie sporche.
«Angewidert» (disgustato) si usa spesso con parole che indicano odori, immagini, sapori o comportamenti, per esempio «ein angewiderter Blick» (uno sguardo disgustato), «ein angewiderter Gesichtsausdruck» (un’espressione disgustata) o «von einem Geruch angewidert sein» (essere disgustato da un odore).
Sie verzog angewidert das Gesicht, als sie den Geruch bemerkte.
Fece una smorfia disgustata quando sentì l’odore.