alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18395

die Stellschraube

parafuso de ajuste / alavanca

die Stellschraube, die Stellschrauben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Stellschraube vs Hebel

alavanca

Na redução de custos, as duas palavras podem designar um fator que pode ser influenciado. “Hebel” (meio de influência) enfatiza mais o efeito desse fator sobre o resultado geral, enquanto “Stellschraube” (alavanca) enfatiza a possibilidade de alterar deliberadamente um fator específico. Por isso, o mesmo fator pode ser um “Hebel” ou uma “Stellschraube”, dependendo do ponto de vista.

Exemplo visual de Hebel
Stellschraube

Der Materialverbrauch ist eine wichtige Stellschraube, an der wir zur Kostensenkung gezielt drehen können.

O consumo de materiais é uma alavanca importante que podemos ajustar de forma direcionada para reduzir os custos.

Hebel

Der Materialverbrauch ist ein wichtiger Hebel, um unsere Gesamtkosten deutlich zu senken.

O consumo de materiais é um meio de influência importante para reduzir significativamente nossos custos totais.

Abrir a página completa da palavra: Hebel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...