
angewidert
scârbit
Cuprins de o repulsie puternică și, din acest motiv, respins sufletește sau fizic.
Sie war von dem verdorbenen Essen angewidert.
Era scârbită de mâncarea stricată.
scârbit
angewidert – angewiderter – am angewidertsten
Se încarcă starea ta salvată.

scârbit
Cuprins de o repulsie puternică și, din acest motiv, respins sufletește sau fizic.
Sie war von dem verdorbenen Essen angewidert.
Era scârbită de mâncarea stricată.
| forma de bază | angewidert |
|---|---|
| Komparativ | angewiderter |
| Superlativ | am angewidertsten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la angewidert.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la angewidert.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la angewidert.
„Angewidert” (scârbit) este Partizip al verbului separabil „anwidern”. Ca adjectiv, este folosit frecvent împreună cu „sein” (a fi) și descrie starea unei persoane.
Beim Anblick des verschimmelten Brotes war er völlig angewidert.
La vederea pâinii mucegăite, era complet scârbit.
Cauza repulsiei este indicată frecvent după „angewidert” cu „von” (de) și Dativ.
Die Gäste waren von dem schmutzigen Geschirr angewidert.
Oaspeții erau scârbiți de vasele murdare.
„Angewidert” este folosit frecvent împreună cu substantive care denumesc mirosuri, priveliști, gusturi sau comportamente, de exemplu „ein angewiderter Blick” (o privire scârbită), „ein angewiderter Gesichtsausdruck” (o expresie scârbită a feței) sau „von einem Geruch angewidert sein” (a fi scârbit de un miros).
Sie verzog angewidert das Gesicht, als sie den Geruch bemerkte.
Și-a strâmbat fața, scârbită, când a simțit mirosul.