
angewidert
zniesmaczony
Ogarniety silnym wstrętem i dlatego odczuwający wewnętrzne albo fizyczne odrzucenie.
Sie war von dem verdorbenen Essen angewidert.
Była zniesmaczona zepsutym jedzeniem.
zniesmaczony
angewidert – angewiderter – am angewidertsten
Wczytuję zapisany stan.

zniesmaczony
Ogarniety silnym wstrętem i dlatego odczuwający wewnętrzne albo fizyczne odrzucenie.
Sie war von dem verdorbenen Essen angewidert.
Była zniesmaczona zepsutym jedzeniem.
| forma podstawowa | angewidert |
|---|---|
| Komparativ | angewiderter |
| Superlativ | am angewidertsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do angewidert.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do angewidert.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do angewidert.
„Angewidert” (zniesmaczony) jest Partizip II czasownika rozdzielnie złożonego „anwidern” (zniesmaczyć). Jako przymiotnik często występuje z czasownikiem „sein” (być) i opisuje stan osoby.
Beim Anblick des verschimmelten Brotes war er völlig angewidert.
Na widok spleśniałego chleba był całkowicie zniesmaczony.
Przyczynę wstrętu po „angewidert” (zniesmaczony) często wprowadza przyimek „von” (przez, od), po którym występuje Dativ.
Die Gäste waren von dem schmutzigen Geschirr angewidert.
Goście byli zniesmaczeni brudnymi naczyniami.
„Angewidert” (zniesmaczony) często łączy się ze słowami określającymi zapachy, widoki, smaki albo zachowania, na przykład „ein angewiderter Blick” (zniesmaczone spojrzenie), „ein angewiderter Gesichtsausdruck” (zniesmaczony wyraz twarzy) albo „von einem Geruch angewidert sein” (być zniesmaczonym jakimś zapachem).
Sie verzog angewidert das Gesicht, als sie den Geruch bemerkte.
Kiedy poczuła ten zapach, skrzywiła się ze zniesmaczeniem.