alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23763

die Arbeitsplatte

bancada

die Arbeitsplatte, die Arbeitsplatten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Arbeitsplatte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Arbeitsplatte vs Arbeitsfläche

superfície de trabalho / área de trabalho

As duas palavras designam uma superfície para trabalhar. “Arbeitsplatte” (bancada) geralmente é uma superfície fixa e horizontal que faz parte de uma estrutura, enquanto “Arbeitsfläche” (superfície de trabalho) também pode designar a área disponível para uso naquele momento. “Arbeitsplatte” é mais adequada para o elemento fixo de uma cozinha ou oficina, enquanto “Arbeitsfläche” é mais adequada para o espaço disponível para trabalhar.

Exemplo visual de Arbeitsfläche
Arbeitsplatte

Die neue Arbeitsplatte wurde in der Küche fest montiert.

A nova bancada foi instalada de forma permanente na cozinha.

Arbeitsfläche

Auf der freien Arbeitsfläche bereitete sie das Gemüse vor.

Ela preparou os legumes na superfície de trabalho desocupada.

Abrir a página completa da palavra: Arbeitsfläche

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...