
die Arbeitsunfähigkeit
incapacidade para o trabalho
A condição de não poder trabalhar por causa de uma doença ou lesão. No direito trabalhista e previdenciário, também há incapacidade para o trabalho quando alguém só poderia exercer sua atividade habitual sob o risco de agravar a doença.
Die Ärztin bescheinigte ihm wegen einer schweren Grippe eine Arbeitsunfähigkeit von einer Woche.
A médica atestou que ele estava incapacitado para o trabalho por uma semana por causa de uma gripe forte.