alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17445

der Assistenzarzt

médico residente

der Assistenzarzt, die Assistenzärzte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Assistenzarzt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Assistenzarzt vs Resident

residente

“Assistenzarzt” (médico residente) e “Resident” (médico residente) designam aqui um médico que está fazendo uma especialização prática e trabalha sob orientação. Na Alemanha, “Assistenzarzt” é a designação usual. “Resident” é adequado quando você se refere à posição correspondente de formação no sistema de saúde dos Estados Unidos.

Exemplo visual de Resident
Assistenzarzt

Er arbeitet als Assistenzarzt an einer deutschen Klinik und macht seine Weiterbildung zum Facharzt.

Ele trabalha como médico residente em um hospital alemão e está fazendo uma especialização.

Resident

Er arbeitet als Resident an einer US-amerikanischen Klinik und macht seine Weiterbildung zum Facharzt.

Ele trabalha como médico residente em um hospital dos Estados Unidos e está fazendo uma especialização.

Abrir a página completa da palavra: Resident

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...