tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17445

der Assistenzarzt

medico specializzando

der Assistenzarzt, die Assistenzärzte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Assistenzarzt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Assistenzarzt vs Resident

residente

«Assistenzarzt» (medico specializzando) e «Resident» (medico specializzando) indicano qui un medico che sta svolgendo una formazione pratica specialistica e lavora sotto supervisione. In Germania, «Assistenzarzt» è il termine usuale. «Resident» è appropriato quando ci si riferisce alla corrispondente posizione formativa nel sistema sanitario statunitense.

Esempio visivo per Resident
Assistenzarzt

Er arbeitet als Assistenzarzt an einer deutschen Klinik und macht seine Weiterbildung zum Facharzt.

Lavora come medico specializzando in una clinica tedesca e sta svolgendo la formazione per diventare specialista.

Resident

Er arbeitet als Resident an einer US-amerikanischen Klinik und macht seine Weiterbildung zum Facharzt.

Lavora come medico specializzando in una clinica statunitense e sta svolgendo la formazione per diventare specialista.

Apri la scheda completa: Resident

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...