alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18226

die Begleiterscheinung

efeito colateral

die Begleiterscheinung, die Begleiterscheinungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Begleiterscheinung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Begleiterscheinung vs Nebenwirkung

efeito colateral

Sintomas durante um tratamento podem ser chamados de “Nebenwirkung” (efeito colateral) ou “Begleiterscheinung” (efeito colateral). Com “Nebenwirkung”, atribui-se a causa ao medicamento ou ao tratamento. “Begleiterscheinung” descreve, antes de tudo, que os sintomas ocorrem durante o tratamento e pode deixar a causa em aberto; também é possível usar esse termo para designar um efeito colateral real.

Exemplo visual de Nebenwirkung
Begleiterscheinung

Die Müdigkeit ist eine Begleiterscheinung der Behandlung, deren Ursache noch unklar ist.

O cansaço é um efeito que acompanha o tratamento, cuja causa ainda não está clara.

Nebenwirkung

Die Müdigkeit ist eine Nebenwirkung des Medikaments.

O cansaço é um efeito colateral do medicamento.

Abrir a página completa da palavra: Nebenwirkung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...