آلمانی اسم B2 رتبه 18226

die Begleiterscheinung

پیامد جانبی / عارضهٔ جانبی

die Begleiterscheinung, die Begleiterscheinungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Begleiterscheinung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Begleiterscheinung vs Nebenwirkung

عارضهٔ جانبی / پیامد جانبی

علائمی را که در طول درمان تجربه می‌شوند، می‌توان «⁨Nebenwirkung⁩» (عارضهٔ جانبی) یا «⁨Begleiterscheinung⁩» (عارضهٔ جانبی) نامید. «⁨Nebenwirkung⁩» این علائم را به دارو یا درمان نسبت می‌دهد. «⁨Begleiterscheinung⁩» در وهلهٔ نخست فقط بیان می‌کند که این علائم همراه با درمان رخ می‌دهند و می‌تواند علت را نامشخص بگذارد؛ یک عارضهٔ جانبی واقعی را نیز می‌توان به این شکل توصیف کرد.

مثال تصویری برای Nebenwirkung
Begleiterscheinung

Die Müdigkeit ist eine Begleiterscheinung der Behandlung, deren Ursache noch unklar ist.

خستگی همراه با درمان رخ می‌دهد، اما علت آن هنوز مشخص نیست.

Nebenwirkung

Die Müdigkeit ist eine Nebenwirkung des Medikaments.

خستگی عارضهٔ جانبی این دارو است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nebenwirkung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...