alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22593

das Bienenvolk

colônia de abelhas

das Bienenvolk, die Bienenvölker

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bienenvolk, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bienenvolk vs Bienenstock

colmeia

“Bienenstock” (colmeia) designa a moradia das abelhas, enquanto “Bienenvolk” (colônia de abelhas) designa a comunidade dos animais. Na criação de abelhas, a escolha depende daquilo a que uma ação se dirige: é possível consertar a “Bienenstock” (colmeia) ou transferir a “Bienenvolk” (colônia de abelhas) para outra moradia.

Exemplo visual de Bienenstock
Bienenvolk

Die Imkerin siedelt das Bienenvolk aus dem beschädigten Kasten in einen neuen um.

A apicultora transfere a colônia de abelhas da caixa danificada para uma nova.

Bienenstock

Die Imkerin repariert den beschädigten Bienenstock.

A apicultora conserta a colmeia danificada.

Abrir a página completa da palavra: Bienenstock

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...