
die Blumenvase
vaso de flores
Um recipiente no qual se colocam flores cortadas, geralmente com água.
Sie stellte die Rosen in eine Blumenvase mit frischem Wasser.
Ela colocou as rosas em um vaso de flores com água fresca.
vaso de flores
die Blumenvase, die Blumenvasen
Carregando seu estado salvo.

vaso de flores
Um recipiente no qual se colocam flores cortadas, geralmente com água.
Sie stellte die Rosen in eine Blumenvase mit frischem Wasser.
Ela colocou as rosas em um vaso de flores com água fresca.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Blumenvasen |
| Genitiv | der Blumenvase |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Blumenvase | die Blumenvasen |
| Akkusativ | die Blumenvase | die Blumenvasen |
| Dativ | der Blumenvase | den Blumenvasen |
| Genitiv | der Blumenvase | der Blumenvasen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Blumenvase” (vaso de flores) é formada por “Blume” (flor), pelo elemento de ligação “-n-” e por “Vase” (vaso). O vaso é destinado a flores.
Auf dem Esstisch steht eine große Blumenvase.
Há um vaso de flores grande sobre a mesa de jantar.
As combinações frequentes são “Blumen in eine Blumenvase stellen” (colocar flores em um vaso de flores), “eine Blumenvase mit Wasser füllen” (encher um vaso de flores com água) e “eine Blumenvase auf den Tisch stellen” (colocar um vaso de flores sobre a mesa).
Vor dem Besuch stellte sie eine Blumenvase mit frischen Blumen auf den Tisch.
Antes de os visitantes chegarem, ela colocou sobre a mesa um vaso de flores com flores frescas.
Para indicar movimento para dentro do vaso, “in” (em, para dentro de) vem com Akkusativ; para indicar um local fixo, “in” (em) vem com Dativ. Por isso, diz-se “in eine Blumenvase stellen” (colocar em um vaso de flores), mas “in der Blumenvase stehen” (estar no vaso de flores).
Gestern habe ich die Tulpen in eine Blumenvase gestellt.
Ontem coloquei as tulipas em um vaso de flores.
Die Tulpen stehen schon in der Blumenvase.
As tulipas já estão no vaso de flores.