alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23093

der Bummel

passeio

der Bummel, die Bummel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bummel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bummel vs Spaziergang

passeio

“Spaziergang” (passeio) e “Bummel” (passeio tranquilo) podem ser usados para uma caminhada tranquila pela cidade. “Spaziergang” dá mais ênfase à caminhada para relaxar ou fazer exercício. “Bummel” destaca o fato de caminhar devagar, sem um destino definido, muitas vezes parando para olhar e ficar um pouco, por exemplo diante de vitrines.

Exemplo visual de Spaziergang
Bummel

Wir machen einen Bummel durch die Innenstadt und bleiben immer wieder vor Schaufenstern stehen.

Damos um passeio tranquilo pelo centro da cidade e paramos várias vezes diante das vitrines.

Spaziergang

Wir machen einen Spaziergang durch die Innenstadt, um uns ein wenig zu bewegen.

Damos um passeio pelo centro da cidade para fazer um pouco de exercício.

Abrir a página completa da palavra: Spaziergang

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...