Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23093

der Bummel

plimbare relaxată

der Bummel, die Bummel

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bummel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bummel vs Spaziergang

plimbare

„Spaziergang” (plimbare) și „Bummel” (plimbare relaxată) se potrivesc amândouă pentru mersul relaxat prin oraș. „Spaziergang” pune mai mult accentul pe mersul pentru relaxare sau mișcare. „Bummel” evidențiază mersul lent, fără o destinație precisă, adesea cu privitul și zăbovitul, de exemplu în fața vitrinelor.

Exemplu vizual pentru Spaziergang
Bummel

Wir machen einen Bummel durch die Innenstadt und bleiben immer wieder vor Schaufenstern stehen.

Facem o plimbare relaxată prin centrul orașului și ne oprim mereu în fața vitrinelor ca să ne uităm.

Spaziergang

Wir machen einen Spaziergang durch die Innenstadt, um uns ein wenig zu bewegen.

Facem o plimbare prin centrul orașului ca să facem puțină mișcare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Spaziergang

În viața reală

Se încarcă exemplele video...