alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7913

der Safe

cofre

der Safe, die Safes

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Safe, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Safe vs Schließfach

armário com chave

As duas palavras designam um lugar trancável para guardar objetos de valor. Um “Safe” (cofre) é especialmente seguro e muitas vezes também protege contra incêndios, enquanto um “Schließfach” (armário com chave) pode ser simplesmente um compartimento que pode ser trancado. Use “Safe” (cofre) quando for necessária uma proteção elevada e “Schließfach” (armário com chave) em lugares como um banco, uma estação de trem ou uma piscina.

Exemplo visual de Schließfach
Safe

Die wichtigen Dokumente liegen zu Hause in einem Safe.

Os documentos importantes ficam em um cofre em casa.

Schließfach

Während des Schwimmbadbesuchs bewahre ich mein Handy in einem Schließfach auf.

Enquanto estou na piscina, guardo meu celular em um armário com chave.

Abrir a página completa da palavra: Schließfach

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...