alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 6152

die Gang

galera / gangue

die Gang, die Gangs

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gang, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gang vs Bande

quadrilha / barreira lateral / turma

“Die Gang” (galera) costuma designar um grupo de jovens e pode sugerir união ou transgressão das regras. “Die Bande” (quadrilha) frequentemente designa um grupo criminoso, mas também pode ser usada de forma brincalhona para um grupo de crianças ou jovens. As duas palavras podem designar grupos criminosos; “Gang” (galera) é associada especialmente a grupos de jovens.

Exemplo visual de Bande
Gang

Nach der Schule traf sich die Gang im Park.

Depois da escola, a galera se encontrou no parque.

Bande

Nach dem Raub floh die Bande gemeinsam aus dem Laden.

Depois do roubo, a quadrilha fugiu junta da loja.

Abrir a página completa da palavra: Bande

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...