alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5257

das Drehbuch

roteiro

das Drehbuch, die Drehbücher

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Drehbuch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Drehbuch vs Szenario

cenário / roteiro

“Drehbuch” (roteiro) e “Szenario” (roteiro) podem designar o texto desenvolvido de um filme. Hoje, roteiro é o termo usual para isso. Nesse sentido, cenário aparece principalmente em textos técnicos ou antigos.

Exemplo visual de Szenario
Drehbuch

Die Regisseurin bespricht mit den Schauspielern das Drehbuch des neuen Films.

A diretora conversa com os atores sobre o roteiro do novo filme.

Szenario

In einem älteren Fachtext wird die ausgearbeitete Vorlage des Films als Szenario bezeichnet.

Em um texto técnico antigo, o roteiro desenvolvido do filme é chamado de cenário.

Abrir a página completa da palavra: Szenario

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...