alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 16471

die Einschulung

início da vida escolar

die Einschulung, die Einschulungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Einschulung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Einschulung vs Schuleintritt

início da vida escolar

“Einschulung” (início da vida escolar) e “Schuleintritt” (início da vida escolar) designam o começo da vida escolar. “Einschulung” enfatiza mais o primeiro dia de aula como acontecimento, muitas vezes com uma comemoração. “Schuleintritt” destaca mais a transição para a condição de estudante. Dependendo do modo como se vê esse começo, as duas palavras são adequadas.

Exemplo visual de Schuleintritt
Einschulung

Zu Leas Einschulung kommt die ganze Familie zur Feier in die Schule.

A família inteira vai à escola para a comemoração do início da vida escolar de Lea.

Schuleintritt

Mit Leas Schuleintritt beginnt für die ganze Familie ein neuer Alltag.

Com o início da vida escolar de Lea, começa uma nova rotina para toda a família.

Abrir a página completa da palavra: Schuleintritt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...