alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 18332

die Erotik

erotismo

die Erotik

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erotik, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erotik vs Sex

sexo

“Sex” (sexo) se refere diretamente a atos sexuais. “Erotik” (erotismo), por outro lado, se refere à atração ou à atmosfera sensual que desperta esses sentimentos, muitas vezes de forma estética. Se um filme mostra atos sexuais concretos, “Sex” é adequado; se trabalha principalmente com olhares e sugestões, “Erotik” é adequado.

Exemplo visual de Sex
Erotik

Der Film erzeugt die Erotik zwischen den beiden Figuren nur durch Blicke und Berührungen.

O filme cria o erotismo entre os dois personagens apenas por meio de olhares e toques.

Sex

Der Film zeigt den Sex zwischen den beiden Figuren sehr direkt.

O filme mostra o sexo entre os dois personagens de forma muito direta.

Abrir a página completa da palavra: Sex

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...