alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19025

die Etikette

etiqueta

die Etikette, die Etiketten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Etikette, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Etikette vs Protokoll

ata / protocolo

O “Protokoll” (protocolo) rege, em eventos oficiais, procedimentos, cumprimentos e ordens de precedência estabelecidos institucionalmente. A “Etikette” (etiqueta), por outro lado, diz respeito, de modo mais geral, ao comportamento educado e apropriado. Em uma recepção oficial, ambos podem se aplicar, mas se referem a aspectos diferentes do evento.

Exemplo visual de Protokoll
Etikette

Beim Empfang gehört eine höfliche Begrüßung zur Etikette.

Na recepção, um cumprimento educado faz parte da etiqueta.

Protokoll

Beim Empfang richtet sich die Reihenfolge der Begrüßungen nach dem Protokoll.

Na recepção, a ordem dos cumprimentos segue o protocolo.

Abrir a página completa da palavra: Protokoll

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...