
fantasievoll
imaginativo
Que tem muita imaginação e, por isso, desenvolve ideias ou concepções originais e criativas.
Die fantasievolle Künstlerin entwarf eine völlig neue Welt.
A artista imaginativa criou um mundo completamente novo.
imaginativo
Carregando seu estado salvo.

imaginativo
Que tem muita imaginação e, por isso, desenvolve ideias ou concepções originais e criativas.
Die fantasievolle Künstlerin entwarf eine völlig neue Welt.
A artista imaginativa criou um mundo completamente novo.
| forma básica | fantasievoll |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a fantasievoll.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a fantasievoll.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a fantasievoll.
“Fantasievoll” (imaginativo) é formado por “Fantasie” (imaginação) e “voll” (cheio). O sufixo “-voll” indica aqui que uma pessoa ou coisa é caracterizada por ter muita imaginação.
Die fantasievolle Autorin schrieb einen ungewöhnlichen Roman.
A autora imaginativa escreveu um romance incomum.
“Fantasievoll” (imaginativo) costuma ser usado com pessoas, obras e resultados criativos. Combinações típicas são “fantasievolle Geschichten” (histórias imaginativas), “fantasievolle Gestaltung” (criação imaginativa) e “fantasievolle Ideen” (ideias imaginativas).
Die Kinder entwickelten fantasievolle Ideen für ihr Theaterstück.
As crianças desenvolveram ideias imaginativas para a peça de teatro.
“Fantasievoll” (imaginativo) geralmente é uma avaliação positiva: destaca que algo foi criado de maneira original e criativa. O adjetivo pode se referir tanto a uma pessoa quanto ao trabalho ou às ideias dela.
Die fantasievolle Gestaltung des Innenhofs gefiel allen Besuchern.
A criação imaginativa do pátio agradou a todos os visitantes.
criativo
“Kreativ” (criativo) e “fantasievoll” (imaginativo) podem descrever uma criação original. “Kreativ” enfatiza a capacidade de criar algo novo. “Fantasievoll” destaca especialmente uma imaginação rica, por exemplo, quando uma história contém muitos personagens e mundos incomuns.

Lea ist fantasievoll und erfindet Geschichten über ungewöhnliche Welten.
Lea é imaginativa e inventa histórias sobre mundos incomuns.
Lea ist kreativ und erfindet Geschichten über ungewöhnliche Welten.
Lea é criativa e inventa histórias sobre mundos incomuns.