
fantasievoll
واسع الخيال
يمتلك قدرًا كبيرًا من الخيال، ولذلك يطوّر أفكارًا أو تصورات أصلية ومبتكرة.
Die fantasievolle Künstlerin entwarf eine völlig neue Welt.
صممت الفنانة الواسعة الخيال عالمًا جديدًا تمامًا.
واسع الخيال
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

واسع الخيال
يمتلك قدرًا كبيرًا من الخيال، ولذلك يطوّر أفكارًا أو تصورات أصلية ومبتكرة.
Die fantasievolle Künstlerin entwarf eine völlig neue Welt.
صممت الفنانة الواسعة الخيال عالمًا جديدًا تمامًا.
| الصيغة الأساسية | fantasievoll |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى fantasievoll.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى fantasievoll.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى fantasievoll.
تتكوّن كلمة «Fantasievoll» (واسع الخيال) من «Fantasie» (خيال) و«voll» (ممتلئ). وتدل اللاحقة «-voll» هنا على أن شخصًا أو شيئًا يتصف بقدر كبير من الخيال.
Die fantasievolle Autorin schrieb einen ungewöhnlichen Roman.
كتبت الكاتبة الواسعة الخيال رواية غير مألوفة.
تُستخدم كلمة «Fantasievoll» (واسع الخيال) كثيرًا مع الأشخاص والأعمال والنتائج الإبداعية. ومن التراكيب الشائعة «fantasievolle Geschichten» (قصص واسعة الخيال)، و«fantasievolle Gestaltung» (تصميم واسع الخيال)، و«fantasievolle Ideen» (أفكار واسعة الخيال).
Die Kinder entwickelten fantasievolle Ideen für ihr Theaterstück.
طوّر الأطفال أفكارًا واسعة الخيال لمسرحيتهم.
تُستخدم كلمة «Fantasievoll» (واسع الخيال) غالبًا كتقييم إيجابي؛ فهي تبرز أن شيئًا ما صُمّم بطريقة أصلية ومبتكرة. ويمكن أن تصف الصفة شخصًا، كما يمكن أن تصف عمله أو أفكاره.
Die fantasievolle Gestaltung des Innenhofs gefiel allen Besuchern.
أعجب تصميم الفناء الداخلي الواسع الخيال جميع الزائرين.
مبدع / مبتكر
يمكن أن تصف كل من «Kreativ» (مبدع) و«fantasievoll» (واسع الخيال) تصميمًا أصليًا. تؤكد كلمة «Kreativ» القدرة على ابتكار شيء جديد. أما «Fantasievoll» (واسع الخيال) فتبرز خصوصًا الخيال الواسع، مثلًا عندما تحتوي قصة على شخصيات وعوالم غير مألوفة كثيرة.

Lea ist fantasievoll und erfindet Geschichten über ungewöhnliche Welten.
ليا واسعة الخيال وتخترع قصصًا عن عوالم غير مألوفة.
Lea ist kreativ und erfindet Geschichten über ungewöhnliche Welten.
ليا مبدعة وتخترع قصصًا عن عوالم غير مألوفة.