
das Fernsehgerät
televisor
Aparelho eletrônico com o qual é possível receber e assistir a programas de televisão e outros conteúdos de imagem e som.
Das Fernsehgerät im Wohnzimmer ist schon ziemlich alt.
O televisor da sala já é bem antigo.
televisor
das Fernsehgerät, die Fernsehgeräte
Carregando seu estado salvo.

televisor
Aparelho eletrônico com o qual é possível receber e assistir a programas de televisão e outros conteúdos de imagem e som.
Das Fernsehgerät im Wohnzimmer ist schon ziemlich alt.
O televisor da sala já é bem antigo.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| plural | die Fernsehgeräte |
| Genitiv | des Fernsehgerätes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fernsehgerät | die Fernsehgeräte |
| Akkusativ | das Fernsehgerät | die Fernsehgeräte |
| Dativ | dem Fernsehgerät | den Fernsehgeräten |
| Genitiv | des Fernsehgerätes des Fernsehgeräts | der Fernsehgeräte |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Fernsehgerät” é formado por “Fernseh-” (televisão) e “Gerät” (aparelho). O primeiro componente indica a área da televisão; o segundo indica um aparelho técnico.
Das neue Fernsehgerät steht noch in der Verpackung.
O televisor novo ainda está na embalagem.
Com “Fernsehgerät” aparecem frequentemente verbos como “einschalten” (ligar), “ausschalten” (desligar), “kaufen” (comprar) e “reparieren” (consertar). A expressão “vor dem Fernsehgerät sitzen” (ficar sentado em frente ao televisor) também é comum.
Mein Vater sitzt abends gern vor dem Fernsehgerät.
Meu pai gosta de ficar sentado em frente ao televisor à noite.
“Fernsehgerät” é uma designação objetiva, especialmente comum em descrições de produtos, manuais de instruções e textos técnicos.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Fernsehgerät anschließen.
Leia o manual de instruções antes de conectar o televisor.
televisor
“Fernseher” (televisor) e “Fernsehgerät” (televisor) se referem ao mesmo aparelho usado para assistir a programas de televisão. A diferença está no estilo: “Fernseher” (televisor) é especialmente adequado para conversas do dia a dia; “Fernsehgerät” (televisor) soa mais formal ou técnico. As duas palavras também podem ser usadas na mesma frase sem mudar o objeto a que se referem.

Dieses Fernsehgerät lässt sich laut Produktbeschreibung mit dem Internet verbinden.
Segundo a descrição do produto, este televisor pode ser conectado à internet.
Unser neuer Fernseher lässt sich mit dem Internet verbinden.
Nosso televisor novo pode ser conectado à internet.