alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 6322

die Festplatte

disco rígido

die Festplatte, die Festplatten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Festplatte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Festplatte vs Gedächtnis

memória

“das Gedächtnis” (memória) é a palavra comum para a capacidade mental de armazenar informações e se lembrar delas. “die Festplatte” (memória) só pode expressar a mesma ideia como uma metáfora coloquial para a cabeça ou a mente de alguém. Use “das Gedächtnis” de maneira neutra e “die Festplatte” de propósito como expressão figurada.

Exemplo visual de Gedächtnis
Festplatte

Für Zahlen ist ihr Kopf eine echte Festplatte.

Para números, a cabeça dela é um verdadeiro disco rígido.

Gedächtnis

Sie hat ein ausgezeichnetes Gedächtnis für Namen.

Ela tem uma memória excelente para nomes.

Abrir a página completa da palavra: Gedächtnis

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...