alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 8066

der Fonds

fundo

der Fonds, die Fonds

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fonds, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fonds vs Topf

panela

Tanto um “Fonds” (fundo) quanto um “Topf” (fundo) podem conter dinheiro destinado a uma finalidade específica. “Fonds” é o termo neutro para recursos disponibilizados. “Topf” é uma expressão figurada para um orçamento e é especialmente adequado quando se fala sobre a origem ou a distribuição do dinheiro.

Exemplo visual de Topf
Fonds

Die Stadt richtet einen Fonds für die Renovierung der Schulen ein.

A cidade cria um fundo para a reforma das escolas.

Topf

Das Geld für die Renovierung der Schulen kommt aus einem gemeinsamen Topf.

O dinheiro para a reforma das escolas vem de um fundo comum.

Abrir a página completa da palavra: Topf

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...