alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 19958

der Frisör

cabeleireiro / salão de cabeleireiro

der Frisör, die Frisöre

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Frisör, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Frisör vs Barbier

barbeiro

As duas palavras podem designar uma pessoa que corta cabelos. “Barbier” (barbeiro) é mais específico e tradicionalmente designa um cabeleireiro masculino que também cuida da barba ou a faz. “Frisör” (cabeleireiro) designa de modo mais geral alguém que corta, penteia e cuida dos cabelos, independentemente do gênero.

Exemplo visual de Barbier
Frisör

Für den Haarschnitt und das anschließende Styling ging er zu einem Frisör.

Ele foi a um cabeleireiro para cortar o cabelo e depois fazer um penteado.

Barbier

Für den Haarschnitt und die anschließende Bartrasur ging er zu einem Barbier.

Ele foi a um barbeiro para cortar o cabelo e depois fazer a barba.

Abrir a página completa da palavra: Barbier

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...