
futuristisch
futurista
Relacionado ao futuro ou marcado por ideias de um futuro técnica e socialmente avançado.
Das futuristische Gebäude sieht aus wie ein Raumschiff.
O prédio futurista parece uma nave espacial.
futurista
futuristisch – futuristischer – am futuristischsten
Carregando seu estado salvo.

futurista
Relacionado ao futuro ou marcado por ideias de um futuro técnica e socialmente avançado.
Das futuristische Gebäude sieht aus wie ein Raumschiff.
O prédio futurista parece uma nave espacial.

futurista
Relacionado ao Futurismo, pertencente a um movimento artístico de vanguarda do início do século XX.
Die Ausstellung zeigt futuristische Gemälde aus Italien.
A exposição mostra pinturas futuristas da Itália.
| forma básica | futuristisch |
|---|---|
| Komparativ | futuristischer |
| Superlativ | am futuristischsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a futuristisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a futuristisch.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a futuristisch.
“Futuristisch” (futurista) combina o radical “Futur” (futuro) com a terminação “-istisch”. A terminação indica que algo está relacionado a uma ideia, a uma corrente ou a uma área específica.
Die futuristische Gestaltung des Bahnhofs beeindruckt viele Besucher.
O design futurista da estação impressiona muitos visitantes.
No sentido relacionado ao futuro, “futuristisch” (futurista) aparece com frequência junto de palavras ligadas à tecnologia, à arquitetura e ao design. Combinações típicas são “futuristische Technologie” (tecnologia futurista), “futuristische Architektur” (arquitetura futurista) e “futuristisches Design” (design futurista).
Das Unternehmen entwickelt futuristische Technologien für den Alltag.
A empresa desenvolve tecnologias futuristas para o dia a dia.
O sentido relacionado ao movimento artístico costuma ser reconhecido por palavras como “Gemälde” (pinturas), “Ausstellung” (exposição), “Avantgarde” (vanguarda) ou “Italien” (Itália). Uma referência ao início do século XX também costuma indicar esse sentido.
Die futuristischen Maler verherrlichten Technik, Geschwindigkeit und Bewegung.
Os pintores futuristas exaltavam a tecnologia, a velocidade e o movimento.