
futuristisch
futuristico
Che riguarda il futuro o è caratterizzato da idee di un futuro tecnicamente e socialmente molto avanzato.
Das futuristische Gebäude sieht aus wie ein Raumschiff.
L'edificio futuristico sembra un'astronave.
futuristico
futuristisch – futuristischer – am futuristischsten
Caricamento dello stato salvato.

futuristico
Che riguarda il futuro o è caratterizzato da idee di un futuro tecnicamente e socialmente molto avanzato.
Das futuristische Gebäude sieht aus wie ein Raumschiff.
L'edificio futuristico sembra un'astronave.

futurista
Che riguarda il Futurismo, appartenente a un movimento artistico d'avanguardia dell'inizio del XX secolo.
Die Ausstellung zeigt futuristische Gemälde aus Italien.
La mostra presenta dipinti futuristi italiani.
| forma base | futuristisch |
|---|---|
| Komparativ | futuristischer |
| Superlativ | am futuristischsten |
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a futuristisch.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a futuristisch.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a futuristisch.
«Futuristisch» (futuristico) unisce la radice «Futur» (futuro) al suffisso «-istisch». Il suffisso indica che qualcosa è collegato a un'idea, a una corrente o a un determinato ambito.
Die futuristische Gestaltung des Bahnhofs beeindruckt viele Besucher.
Il progetto futuristico della stazione impressiona molti visitatori.
Nel significato legato al futuro, «futuristisch» (futuristico) si trova spesso insieme a parole legate alla tecnologia, all'architettura e al design. Le combinazioni tipiche sono «futuristische Technologie» (tecnologia futuristica), «futuristische Architektur» (architettura futuristica) e «futuristisches Design» (design futuristico).
Das Unternehmen entwickelt futuristische Technologien für den Alltag.
L'azienda sviluppa tecnologie futuristiche per la vita quotidiana.
Il significato legato alla corrente artistica si riconosce spesso da parole come «Gemälde» (dipinti), «Ausstellung» (mostra), «Avantgarde» (avanguardia) o «Italien» (Italia). Anche un riferimento all'inizio del XX secolo indica spesso questo significato.
Die futuristischen Maler verherrlichten Technik, Geschwindigkeit und Bewegung.
I pittori futuristi esaltavano la tecnologia, la velocità e il movimento.