alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24015

der Gutshof

sede de fazenda

der Gutshof, die Gutshöfe

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gutshof, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gutshof vs Bauernhof

fazenda

As duas palavras podem designar uma propriedade agrícola com construções residenciais e agrícolas. Bauernhof (fazenda) é o termo geral para a atividade agrícola; Gutshof (sede de fazenda) designa as construções de uma propriedade agrícola maior. Use Gutshof somente quando esse caráter de propriedade estiver incluído no significado, e não apenas por causa do tamanho da propriedade.

Exemplo visual de Bauernhof
Gutshof

Am Dorfrand stehen die Wohn- und Wirtschaftsgebäude eines größeren Gutshofs.

Na periferia da aldeia ficam as construções residenciais e agrícolas de uma propriedade agrícola maior.

Bauernhof

Am Dorfrand betreibt die Familie einen Bauernhof mit Kühen und Feldern.

Na periferia da aldeia, a família administra uma fazenda com vacas e campos.

Abrir a página completa da palavra: Bauernhof

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...