alemão ADJETIVO C1 Posição 8856

ideologisch

ideológico

ideologisch – ideologischer – am ideologischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ideologisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ideologisch vs gedanklich

mental

As duas palavras podem se referir a ideias ou pensamentos. “Ideologisch” (ideológico) significa que algo é influenciado por um determinado sistema de visões de mundo e ideias políticas. “Gedanklich” (mental), por outro lado, descreve algo que inicialmente existe apenas na mente ou na imaginação.

Exemplo visual de gedanklich
ideologisch

Die Partei verfolgt ein ideologisch geprägtes Ziel und orientiert sich an einem festen Ideensystem.

O partido persegue um objetivo ideológico e se orienta por um sistema fixo de ideias.

gedanklich

Den neuen Reiseplan hatte sie gedanklich schon fertig, aber noch nicht aufgeschrieben.

Ela já tinha elaborado mentalmente o novo plano de viagem, mas ainda não o tinha colocado no papel.

Abrir a página completa da palavra: gedanklich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...