alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 8857

die Mechanik

mecânica

die Mechanik, die Mechaniken

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Mechanik, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Mechanik vs Technik

tecnologia / técnica / equipamentos técnicos

Em um aparelho, “Technik” (equipamentos técnicos) pode designar toda a estrutura técnica, incluindo seus aparelhos e sistemas. “Mechanik” (mecanismo) se refere, de maneira mais específica, ao sistema interno formado por peças móveis. Para o conjunto completo de equipamentos técnicos, “Technik” (equipamentos técnicos) é adequado; para engrenagens, alavancas e seu funcionamento, usa-se “Mechanik” (mecanismo).

Exemplo visual de Technik
Mechanik

Die Mechanik der Verpackungsmaschine bewegt die Greifarme.

O mecanismo da máquina de embalagem movimenta os braços de agarrar.

Technik

Die gesamte Technik der Verpackungsmaschine wurde modernisiert.

Todos os equipamentos técnicos da máquina de embalagem foram modernizados.

Abrir a página completa da palavra: Technik

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...