alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 20691

der Intendant

diretor artístico

der Intendant, die Intendanten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Intendant, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Intendant vs Direktor

diretor

“Direktor” (diretor) é uma designação geral para uma pessoa que ocupa uma posição de liderança em uma instituição, inclusive em um teatro. “Intendant” (diretor artístico) é um título específico para a direção geral, artística e administrativa de um teatro, uma casa de ópera ou uma emissora. Portanto, são as responsabilidades oficiais e a estrutura dos títulos que determinam qual designação é adequada.

Exemplo visual de Direktor
Intendant

Das Theater bezeichnet seinen künstlerischen und administrativen Gesamtleiter offiziell als Intendant.

O teatro chama oficialmente de diretor artístico a pessoa responsável pela direção geral, artística e administrativa.

Direktor

Das Theater bezeichnet seinen institutionellen Leiter offiziell als Direktor.

O teatro chama oficialmente de diretor a pessoa que dirige a instituição.

Abrir a página completa da palavra: Direktor

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...