alemão VERBO B2 Posição 20692

wetteifern

competir

wetteifern – wetteiferte – hat gewetteifert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wetteifern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wetteifern vs konkurrieren

competir

Os dois verbos designam uma competição por um objetivo comum. “Konkurrieren” (competir) descreve de modo neutro que pessoas ou empresas estão competindo umas com as outras, enquanto “wetteifern” (competir) enfatiza mais a tentativa de superar os outros e tem um tom um pouco mais formal. Para afirmações objetivas, geralmente “konkurrieren” é adequado; quando há ênfase em superar os outros, “wetteifern” também pode ser usado.

Exemplo visual de konkurrieren
wetteifern

Die beiden Firmen wetteifern darum, den besten Entwurf einzureichen.

As duas empresas competem para apresentar o melhor projeto.

konkurrieren

Mehrere Firmen konkurrieren um den Auftrag der Stadt.

Várias empresas competem pelo contrato da cidade.

Abrir a página completa da palavra: konkurrieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...