alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16702

der Jahresabschluss

balanço anual / confraternização de fim de ano

der Jahresabschluss, die Jahresabschlüsse

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Jahresabschluss, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Jahresabschluss vs Jahresbericht

relatório anual

Um “Jahresbericht” (relatório anual) resume as atividades, os desenvolvimentos e, muitas vezes, os resultados financeiros de uma organização ao longo de um ano. Já o “Jahresabschluss” (balanço anual) é especificamente o fechamento contábil do exercício financeiro, com informações como o balanço patrimonial e a demonstração de resultados. Para uma revisão geral, “Jahresbericht” é adequado; para a apresentação financeira formal, usa-se “Jahresabschluss”.

Exemplo visual de Jahresbericht
Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zeigt in der Bilanz die finanzielle Lage des Unternehmens.

O balanço anual mostra a situação financeira da empresa no balanço patrimonial.

Jahresbericht

Der Jahresbericht beschreibt die neuen Projekte und die Entwicklung des Unternehmens.

O relatório anual descreve os novos projetos e o desenvolvimento da empresa.

Abrir a página completa da palavra: Jahresbericht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...