
joggen
correr
Correr em ritmo lento e constante, geralmente como atividade esportiva para melhorar a resistência física.
Ich gehe jeden Morgen eine halbe Stunde im Park joggen.
Vou correr no parque por meia hora todas as manhãs.
correr
joggen – joggte – hat gejoggt
Carregando seu estado salvo.

correr
Correr em ritmo lento e constante, geralmente como atividade esportiva para melhorar a resistência física.
Ich gehe jeden Morgen eine halbe Stunde im Park joggen.
Vou correr no parque por meia hora todas as manhãs.
| ich | jogge |
|---|---|
| du | joggst |
| er/sie/es | joggt |
| wir | joggen |
| ihr | joggt |
| sie | joggen |
| ich | joggte |
|---|---|
| du | joggtest |
| er/sie/es | joggte |
| wir | joggten |
| ihr | joggtet |
| sie | joggten |
| ich | habe gejoggt bin gejoggt |
|---|---|
| du | hast gejoggt bist gejoggt |
| er/sie/es | hat gejoggt ist gejoggt |
| wir | haben gejoggt sind gejoggt |
| ihr | habt gejoggt seid gejoggt |
| sie | haben gejoggt sind gejoggt |
| du | jogge! jogg! |
|---|---|
| ihr | joggt! |
| Sie | joggen Sie! |
| ich | hatte gejoggt war gejoggt |
|---|---|
| du | hattest gejoggt warst gejoggt |
| er/sie/es | hatte gejoggt war gejoggt |
| wir | hatten gejoggt waren gejoggt |
| ihr | hattet gejoggt wart gejoggt |
| sie | hatten gejoggt waren gejoggt |
| ich | werde joggen |
|---|---|
| du | wirst joggen |
| er/sie/es | wird joggen |
| wir | werden joggen |
| ihr | werdet joggen |
| sie | werden joggen |
| ich | jogge |
|---|---|
| du | joggest |
| er/sie/es | jogge |
| wir | joggen |
| ihr | jogget |
| sie | joggen |
Usado no discurso indireto.
| ich | joggte |
|---|---|
| du | joggtest |
| er/sie/es | joggte |
| wir | joggten |
| ihr | joggtet |
| sie | joggten |
Usado para desejos e para “würde”.
| infinitivo | joggen |
|---|---|
| com zu | zu joggen |
| Partizip I | joggend |
| Partizip II | gejoggt |
Como “joggen” (correr) descreve um movimento, o Perfekt é formado com o verbo auxiliar “sein” (ser/estar), não com “haben” (ter). Esse é um erro comum que deve ser evitado.
Ich bin heute Morgen eine Stunde im Wald gejoggt.
Hoje de manhã, corri por uma hora na floresta.
“Joggen” (correr) é muito usado na construção “joggen gehen” (ir correr) para descrever a atividade como um todo. Nessa construção, o verbo “gehen” (ir) é conjugado.
Wir gehen zweimal pro Woche zusammen joggen.
Vamos correr juntos duas vezes por semana.
Gehst du heute Abend auch eine Runde joggen?
Você também vai correr um pouco hoje à noite?
“Joggen” (correr) costuma ser combinado com preposições que descrevem o local da atividade. Expressões típicas são “im Park” (no parque), “durch den Wald” (pela floresta) ou “am See entlang” (ao longo do lago).
Am liebsten jogge ich früh morgens am Fluss entlang.
Gosto mais de correr ao longo do rio bem cedo pela manhã.
correr
“Laufen” (correr) é o termo geral para se deslocar rapidamente a pé e pode abranger diferentes velocidades. “Joggen” (correr) se refere, mais especificamente, a correr devagar e de modo constante como treino de condicionamento físico ou de resistência. Em uma corrida tranquila de treinamento, os dois termos são possíveis, mas joggen é mais preciso.

Heute jogge ich die fünf Kilometer in einem ruhigen, gleichmäßigen Tempo.
Hoje vou correr os cinco quilômetros em um ritmo tranquilo e constante.
Heute laufe ich die fünf Kilometer so schnell wie möglich.
Hoje vou correr os cinco quilômetros o mais rápido possível.