alemão VERBO B2 Posição 5225

übereinstimmen

concordar / corresponder

übereinstimmen – stimmte überein – hat übereingestimmt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão übereinstimmen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

übereinstimmen vs entsprechen

corresponder

“entsprechen” (corresponder) e “übereinstimmen” (corresponder) podem expressar que informações e fatos são compatíveis. “Entsprechen” relaciona uma informação a uma base de comparação no Dativ. “Übereinstimmen” apresenta os dois lados como mutuamente consistentes e normalmente é usado com a preposição “mit”.

Exemplo visual de entsprechen
übereinstimmen

Die Angaben im Bericht stimmen mit den gemessenen Daten überein.

As informações do relatório correspondem aos dados medidos.

entsprechen

Die Angaben im Bericht entsprechen den gemessenen Daten.

As informações do relatório correspondem aos dados medidos.

Abrir a página completa da palavra: entsprechen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...