alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 3164

der Kalender

calendário / agenda

der Kalender, die Kalender

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kalender, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kalender vs Agenda

pauta / agenda

“Kalender” (agenda) e “Agenda” (pauta) podem desempenhar um papel na preparação de um compromisso ou de uma reunião. Um “Kalender” organiza os compromissos por dias e horários, enquanto uma “Agenda” lista os temas que serão discutidos em uma reunião. Para o horário, usa-se o “Kalender”; para os pontos da conversa, a “Agenda”.

Exemplo visual de Agenda
Kalender

Ich trug den Termin am Dienstag um zehn Uhr in meinen Kalender ein.

Anotei o compromisso na minha agenda para terça-feira às dez horas.

Agenda

Vor der Besprechung schickte die Leiterin die Agenda mit drei Gesprächsthemen.

Antes da reunião, a coordenadora enviou a pauta com três temas para discussão.

Abrir a página completa da palavra: Agenda

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...